Carla Nyman: «En ‘Líquida tuya y vertebrada’ hay un derrame, el cuerpo celebra su biología y se asombra e incluso se enamora de los fluidos propios y ajenos»
La autora mallorquina presenta su primer poemario dentro de Letraversal. Carla Nyman regresa a la poesía para presentar su nueva obra Líquida tuya y vertebrada, dentro de la Colección Letra Bastarda de Letraversal. El poemario, ya disponible en plataformas y...
Manuel Mata: «Me interesa mucho la idea de desarticular formatos desde dentro»
El autor gallego presenta su nuevo poemario Pan manchado Manuel Mata se incorpora a la familia de Letraversal con su obra Pan manchado que, tal y como él mismo indica, no hay esa experimentación formal presente en sus poemarios anteriores, pero "el trasfondo es el...
García Marina: «Una de las sensaciones que trato en mayor profundidad es la idea de encierro y del amor a pesar de estas rejas»
Sobre su nueva obra Los prodigiosos gatos monteses de Letraversal. El autor de Los prodigiosos gatos monteses define su nueva obra como un collage literario que reúne poemas, reflexiones, teatro y ensayo en una obra que se suma a la colección Letra Bastarda de...
Letraversal celebra su primera fiesta aniversario junto a autorxs y lectorxs
Durante el acto se 'coronó' a Paula Melchor, ganadora del I Premio de Poesía Letravesal por Amor y pan El viernes pasado la librería Mary Read (Madrid) colgó el cartel de aforo completo ante la exitosa convocatoria del evento La poesía es la excusa, en la que la...
Gallego Benot: «No quería escribir un poemario histórico, sino una ficción, una metáfora urbana, por lo que el material ha sido una inspiración, pero no una regla»
El poeta sevillano acaba de presentar Las cañadas oscuras El poeta sevillano, ganador del II Premio Tino Barriuso de Poesía Joven 2020, ahonda y expone el proceso de creación de su nuevo poemario, Las cañadas oscuras. La obra, que pertenece a la colección Letra...
Alejandro Palomas presenta ‘Y un después’, su nuevo poemario
El poeta, ganador del Premio Nadal, ahonda en su nueva obra en torno al dolor por la ausencia de la figura materna Con la voz íntima y arrolladora que caracteriza su poesía, Alejandro Palomas abre sus brazos en Y un después, el nuevo poemario de Letraversal. El autor,...
Tips para editar poesía
Nuestra compañera Noa nos/os explica algunos de los consejos que le han servido para editar poesía a lo largo de su trayectoria A Noa le gusta el café humeante, de esos que respetan los labios pero mantienen el calorcito en el estómago el tiempo suficiente para...
Paula Melchor: «Aunque pueda parecer un libro de amor, creo que mi poemario es, en realidad, un libro profundamente solitario»
La poeta, autora de Amor y pan, profundiza en el poemario y nos habla de sus referentes actuales. La ganadora del I Premio Letraversal, cuyo poemario ha alcanzado ya su segunda edición, nos habla de cómo decidió presentarse al galardón, de los orígenes del poemario y...
Fuenteblanca: «’Notas para un papel que arde’ es un libro de pensamiento, en el que se despliegan una poética y una política personal»
El poeta y artista visual sevillano acaba de presentar su nuevo poemario con Letraversal. Enrique Fuenteblanca ahonda en el proceso creativo de la obra, en su forma y contenido, y nos cuenta cuáles son sus referentes actuales. El autor ha presentado su nueva obra,...
‘Esta herida es un mundo’ de Billy-Ray Belcourt llega a España con Letraversal
La obra, traducida al español por Bruno Mattiussi, aborda el cuerpo, el colonialismo y la vida indígena a través del discurso queer. La poesía del canadiense Billy-Ray Belcourt llega por primera vez a España con Esta herida es un mundo, poemario traducido por Bruno...