El día 5 de marzo de 2024 en la librería Pérgamo en Madrid se reunió un jurado compuesto por la poeta Laura Casielles, el poeta mexicano César Cañedo y la poeta Paula Melchor, ganadora de la primera edición del premio. Tras una deliberación de más de dos horas, han decidido otorgar por unanimidad el segundo Premio de Poesía Letraversal al libro Camín de l’agua, escrito en asturiano y con autotraducción al castellano del autor. Una vez abierta la plica se ha desvelado que su autor es Francisco Fernández Álvarez (Oviedo, 1992), doctor en física por la Universidad del País Vasco. Durante el 2023 realizó una estancia posdoctoral en la Universidad Queen Mary de Londres. Su trabajo se enmarca en el campo de la gravitación teórica, basándose en métodos geométricos. Actualmente reside en Bilbao, donde investiga, escribe y va con regularidad al cine.
El jurado ha premiado la mesura de Camín de l’agua, la lentitud y el remanso en el que pace el libro para ir construyendo las imágenes con sosiego, a su propio ritmo, alejándose de la inmediatez y la aceleración de estos tiempos. Este poemario en asturiano nos acerca al pueblo, a la memoria, y lo hace revisando los lugares y las personas que habitan estos espacios olvidados, los que no se nombran, mediante una poesía que, en palabras de Paula Melchor, se derrama de las manos.
El poemario Amor y pan. Notas sobre el hambre de Paula Melchor ha sido galardonado con el I Premio de Poesía Letraversal, que nace con el propósito de fomentar la creación poética desde todos sus márgenes a través de la publicación de una obra que reúne poesía, unicidad, talento y atrevimiento. La primera convocatoria del premio ha reunido a 708 manuscritos que optaban al galardón.
La obra ganadora se ha distinguido por su capacidad de construir un imaginario poético desde la propia imagen, por apostar por una poética del objeto y de los espacios interiores tratada con ternura. Asimismo, el jurado formado por Rosa Berbel, Sara Torres y Javier Fernández ha puesto en valor su reflexión acerca de los tiempos del amor y del campo frente al tiempo entendido desde las lógicas de la producción. Su autora, Paula Melchor (2000) cursa en la actualidad el grado de Literaturas comparadas en la Universidad de Granada y, a pesar de haber participado en diversas revistas literarias como Zéjel o Caracol nocturno, Amor y pan. Notas sobre el hambre será su primer libro publicado.
Construimos el ritual de la comida casi sin esfuerzo ni consciencia, como todas las cosas que importan en la vida. Damos por hecho las presencias, la vajilla y las sillas repletas. Amor y pan comienza un poco antes de que una ausencia se materialice, justo cuando el silencio incómodo cae por encima de los manteles blancos y lo mancha todo y, como si fuese gasolina, te hace poder oler el incendio, poder ver el fuego antes de que ocurra.
Juanpe Sánchez López, madrina poética de Paula Melchor